Dziecko maltretowane
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Powieść
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(13)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(1)
Filia (Osiedle Wschód 6)
(6)
Autor
Gardner Lisa (1971- )
(2)
Glass Cathy
(2)
Kuczyńska-Szymala Daria
(2)
Denzil Sarah A
(1)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(1)
Pokaż więcej ...
Ford Donna (1959- )
(1)
Grzywacz Marta (1971- )
(1)
Guinet Cyril
(1)
Hannah Kristin (1960- )
(1)
Hoodless Lisa
(1)
Kamińska Aleksandra (tłumacz)
(1)
Keenan Shy
(1)
Kellerman Jonathan (1949- )
(1)
Komorowska Marta
(1)
Kopińska Justyna
(1)
Kruk Olga
(1)
Lunnon Charlene
(1)
Miller Alice
(1)
Myśliwy Agnieszka
(1)
Okpara Tina
(1)
Osip-Pokrywka Magda
(1)
Piątkowski Tomasz
(1)
Priestess Laura
(1)
Przybyłowska Barbara
(1)
Rek Stanisław Kazimierz
(1)
Thomas David
(1)
Wolsan Tomasz
(1)
Woźniak Grażyna
(1)
Wrobel Stephanie
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(12)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura polska
(2)
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3740)
Powieść polska
(3343)
Powieść angielska
(1794)
Kobieta
(1767)
Literatura dziecięca polska
(1549)
Dziecko maltretowane
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1442)
Polska
(1320)
Literatura młodzieżowa polska
(1215)
Poezja polska
(982)
Rodzina
(945)
Literatura dziecięca
(941)
Tajemnica
(853)
Miłość
(819)
Przyjaźń
(752)
Literatura młodzieżowa angielska
(721)
Literatura dziecięca amerykańska
(716)
Powieść norweska
(711)
Literatura dziecięca angielska
(695)
Pamiętniki polskie
(633)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(615)
Relacje międzyludzkie
(603)
Dokumenty dźwiękowe
(535)
Powieść francuska
(527)
Śledztwo i dochodzenie
(514)
Zabójstwo
(498)
Zwierzęta
(493)
Powieść niemiecka
(479)
Opowiadanie dziecięce polskie
(442)
Policjanci
(429)
Sekrety rodzinne
(414)
Wojna 1939-1945 r.
(381)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(380)
Publicystyka polska
(378)
Wielkopolska
(377)
Małżeństwo
(366)
Dramat polski
(363)
Opowiadanie polskie
(356)
II wojna światowa (1939-1945)
(347)
Rodzeństwo
(341)
Nastolatki
(333)
Relacja romantyczna
(322)
Trudne sytuacje życiowe
(321)
Uczucia
(310)
Boże Narodzenie
(308)
Opowiadania angielskie
(304)
Opowiadania amerykańskie
(301)
Komiksy
(298)
Literatura
(289)
Osoby zaginione
(284)
Przestępczość zorganizowana
(283)
Wybory życiowe
(280)
Historia
(275)
Sztuka
(267)
Powieść młodzieżowa polska
(264)
Wojsko
(254)
Dzieci
(251)
Powieść rosyjska
(249)
Literatura dziecięca niemiecka
(246)
Życie codzienne
(244)
Żydzi
(244)
Język polski
(235)
Magia
(231)
Dziecko
(226)
Opowiadanie amerykańskie
(226)
Dziewczęta
(221)
Dziennikarze
(220)
Opowiadania
(208)
Warszawa
(205)
Literatura dziecięca francuska
(204)
Literatura młodzieżowa
(204)
Arystokracja
(203)
Matki i córki
(203)
Ludzie bogaci
(200)
Opowiadanie angielskie
(196)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(191)
Powieść młodzieżowa angielska
(191)
Psy
(184)
Koty
(180)
Zemsta
(179)
Kultura
(176)
Lektura szkolna
(176)
Uprowadzenie
(176)
Seryjni zabójcy
(173)
Filozofia
(172)
Poszukiwania zaginionych
(167)
Powieść szwedzka
(166)
Literatura dziecięca belgijska
(164)
Teatr polski
(164)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(161)
Władcy
(159)
Dziadkowie i wnuki
(156)
Film polski
(155)
Powieść kanadyjska
(153)
Uczniowie
(153)
Wakacje
(152)
Literatura angielska
(150)
Prywatni detektywi
(144)
Pisarze polscy
(142)
Pisarze
(141)
Wojna
(140)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(3)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Pokaż więcej ...
Zabrze (woj. śląskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(5)
Thriller
(4)
Pamiętniki angielskie
(3)
Kryminał
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż problemowy
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Milczące dziecko / Sarah A. Denzil ; przełożyła Grażyna Woźniak. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2018. - 364, [4] strony ; 21 cm.
(Mroczna Strona.)
Autor
Denzil Sarah A. Woźniak Grażyna.
Forma i typ
Książki. Powieść
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Dziecko maltretowane. Matki i synowie. Milczenie. Osoby zaginione.
Gatunek
Powieść Thriller.
Latem 2006 roku Emma Price bezsilnie partzyła, jak z rzeki wyłowionoczerwoną kurtkę jej sześcioletniego syna, Aidena. Ciała nie odnaleziono. Dopiero dziesięć lat później Emma odkrywa, że na powrót może cieszyc się zyciem. Wyszła za mąż , oczekuje drugiego dziecka i czuje, że znowu ma kontrolę nad swoim życiem. I wtedy wraca do niej Aiden. Chłopak nie jest w stanie mówić, ale jego ciało opowiada historię zaginięcia.
Tylko jej syn zna całą prawdę. Jednak jak opowiedzieć o niewyobrażalnym?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasierbica : prawdziwa historia złamanego dzieciństwa / Donna Ford ; tł. Agnieszka Myśliwy. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 303, [1] s. ; 17 cm.
(Historie Prawdziwe)
Autor
Ford Donna (1959- ) Myśliwy Agnieszka
Forma i typ
Książki
Temat
Ford, Donna (1959- ) Dziecko maltretowane
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Tyt. oryg.: "The step child : a true story" 2007.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krok za tobą / Lisa Gardner ; z języka angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 372, [1] strona ; 21 cm.
(Kryminał)
Autor
Gardner Lisa (1971- ). Kuczyńska-Szymala Daria.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Pierce Quincy (postać fikcyjna) Rainie Conner (postać fikcyjna) Dziecko maltretowane. Rodzeństwo. Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Krok za tobą [CD-ROM] / Lisa Gardner ; [z języka angielskiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 1 płyta audio (CD) (12 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Gardner Lisa (1971- ). Grzywacz Marta (1971- ). Kuczyńska-Szymala Daria.
Forma i typ
Audiobooki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Pierce Quincy (postać fikcyjna) Rainie Conner (postać fikcyjna) Dziecko maltretowane. Rodzeństwo. Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Kryminał
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najsmutniejsze dziecko / Cathy Glass ; przekł. Tomasz Wolsan. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2014. - 379, [1] s. ; 21 cm.
(Pisane przez Życie.)
Autor
Glass Cathy. Wolsan Tomasz.
Forma i typ
Książki.
Temat
Glass, Cathy. Adopcja Dziecko maltretowane Rodzina zastępcza
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Tyt. oryg.: "The saddest girl in the world : the true story of a neglected and isolated little girl who just wanted to be loved" 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzywdzona / Cathy Glass ; [tłumaczenie Magdalena Osip-Pokrywka]. - Warszawa : Hachette Polska, 2010. - 339, [1] strona ; 21 cm.
(Pisane przez Życie)
Autor
Glass Cathy Osip-Pokrywka Magda
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Glass, Cathy Dziecko maltretowane Pracownicy socjalni Przemoc w rodzinie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Mała Jodie jest pełnym agresji dzieckiem, niechcianym i przekazywanym do kolejnych rodzin zastępczych. Jej ostatnią nadzieją jest Cathy Glass, pracownica opieki społecznej. Kobieta, poznając dziewczynkę, powoli odkrywa wstrząsającą historię dziecka skrzywdzonego przez swych najbliższych. Prawdziwa i bardzo trudna historia, po której nie pozostaje się obojętnym.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczna chwila / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2023. - 473, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Hannah Kristin (1960- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziecko maltretowane Kobieta Psychiatrzy Psychoterapia Społeczności lokalne Trauma dziecięca Dzikie dzieci Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Pewnego jesiennego dnia mieszkańców Rain Valley elektryzuje wiadomość o znalezieniu w parku dziwnego dziecka. Emocje sięgają zenitu, a plotki nie milkną, ponieważ okazuje się, że z kilkuletnią przerażoną dziewczynką nie sposób nawiązać kontaktu. Kim jest dziecko i jak przetrwało samo w leśnej głuszy? Czy siostrze pani komendant, psychiatrze Julii Cates, która wskutek fatalnego zbiegu okoliczności traci pacjentów i wraca do rodzinnego miasteczka leczyć swoje rany, uda się stworzyć więź z dzieckiem? Czy odnaleziona dziewczynka pokona strach i znów zaufa ludziom? [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uprowadzone / Lisa Hoodless, Charlene Lunnon ; przekł. Aleksandra Kamińska. - Warszawa : Hachette Polska, cop. 2013. - 280, [4] strony ; 21 cm.
(Historie Prawdziwe ; 9)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Hoodless Lisa. Lunnon Charlene. Kamińska Aleksandra (tłumacz).
Temat
Hoodless, Lisa. Lunnon, Charlene. Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Porwanie
Gatunek
Pamiętniki angielskie
Tyt. oryg.: "Abducted" 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zniszczone dzieciństwo / Shy Keenan ; tł. Marta Komorowska. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 381,[1]s. ; 17 cm.
(Pisane przez Życie)
Autor
Keenan Shy. Komorowska Marta.
Temat
Keenan, Shy Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Przemoc w rodzinie Pamiętnik angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wina / Jonathan Kellerman ; przekład Stanisław Rek. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, copyright 2016. - 397, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Kellerman Jonathan (1949- ). Rek Stanisław Kazimierz.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Celebryci Dziecko maltretowane Los Angeles (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy Bóg wybaczy siostrze Bernadetcie? / Justyna Kopińska. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 231, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Kopińska Justyna.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Specjalny Ośrodek Wychowawczy Zgromadzenia Sióstr Boromeuszek (Zabrze) Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Opieka społeczna Patologia społeczna Placówki opiekuńczo-wychowawcze Polska Zabrze (woj. śląskie)
Gatunek
Reportaż problemowy
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Grzechy mojej siostry / Olga Kruk. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2021. - 377, [6] stron ; 21 cm.
(Mroczna Strona)
Autor
Kruk Olga.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Alkoholizm w rodzinie Dziecko maltretowane Molestowanie seksualne Przemoc w rodzinie Przemoc wobec kobiet Rodzeństwo Rodzina dysfunkcyjna Trudne sytuacje życiowe Polska
Gatunek
Powieść Thriller
Czy chciałabyś być lepszą wersją siebie? Ile poświęcisz, by się nią stać? Rita i Lila to siostry, które w dzieciństwie przeszły przez piekło przemocy domowej, jednak z czasem ich drogi rozeszły się, a siostrzana miłość została wystawiona na próbę. Dorosłe już siostry próbują ułożyć sobie życie – wychodzą za mąż i starają się zapomnieć o traumatycznych przeżyciach. Niestety, z upływem czasu okazuje się, że nie zdołały uciec przed nieszczęściem, które nad nimi ciąży. Rita, będąca w trakcie sprawy rozwodowej nie przebiera w środkach, aby uwolnić się od dramatu rozgrywającego się w zaciszu jej domu. Właśnie wtedy, po latach milczenia zjawia się w jej życiu Lila, która ujawnia, że jej mąż się nad nią znęca, a ona sama nie może złożyć pozwu o rozwód, bo jej małżonek jest nietykalny. Po latach rozłąki, na schodach ich rodzinnego domu, w którym siostry doznały tyle przemocy i smutku, Lila prosi Ritę, aby ta pomogła zabić jej męża. Kim tak naprawdę są siostry, co je łączy a co dzieli? Kto zginął, a kto zabił?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zniewolone dzieciństwo: ukryte źródła tyranii / Alice Miller ; tł.[z niem.] Barbara Przybyłowska. - Poznań : Media Rodzina, [1999]. - 284s. ; 21cm.
Autor
Miller Alice. Przybyłowska Barbara.
Temat
Dziecko maltretowane Przemoc w rodzinie Psychiatria Wychowanie w rodzinie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia (Osiedle Wschód 6)
Brak informacji o dostępności: sygn. 3 [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Cena mojego życia / Tina Okpara, Cyril Guinet. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 201,[2]s. ; 21 cm.
(Pisane przez Życie)
Autor
Okpara Tina. Guinet Cyril.
Temat
Okpara, Tina Dziecko seksualnie wykorzystywane Dziecko maltretowane Rodzina adopcyjna Pamiętniki francuskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedenaste nie dotykaj : moja historia przemocy / Laura Priestess. - Poznań : Wydawnictwo Replika, 2020. - 426 stron ; 21 cm.
Autor
Priestess Laura.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Przestępstwo przeciw wolności seksualnej i obyczajności Przemoc wobec dziecka Dewiacje seksualne Dziecko maltretowane Polska
Na okł. tylko pseudonim autora.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Mamusiu dlaczego? / David Thomas ; tł.[z ang.] Tomasz Piątkowski. - Warszawa : Hachette Polska, cop.2011. - 284,[2]s. ; 21 cm.
(Pisane przez Życie)
Autor
Thomas David. Piątkowski Tomasz.
Temat
Thomas David Alkoholizm Dziecko maltretowane Dziecko seksualnie wykorzystywane Uzależnienia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613.81/.84 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Troskliwa / Stephanie Wrobel ; tłumaczenie Anna Dobrzańska. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2020. - 346, [6] stron ; 21 cm.
Autor
Wrobel Stephanie. Dobrzańska-Gadowska Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziecko maltretowane Manipulacja (psychologia) Matki i córki Relacje międzyludzkie Zespół Münchhausena przeniesiony
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
Tytuł oryginału: "Recovery of Rose Gold" 2020.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej