Powieść włoska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(25)
Forma i typ
Książki
(23)
Audiobooki
(2)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(22)
Filia (Osiedle Wschód 6)
(4)
Autor
Moccia Federico (1963- )
(3)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(3)
Caboni Cristina
(2)
Ferrante Elena (1943- )
(2)
Kluza Joanna
(2)
Pokaż więcej ...
Niewęgłowska Anna
(2)
Simoni Marcello (1975- )
(2)
Żaboklicki Krzysztof (1934- )
(2)
Banasik Aneta
(1)
Banasik Aneta (1971- )
(1)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(1)
Camilleri Andrea (1925- )
(1)
Camilleri Andrea (1925-2019)
(1)
Cao Irene
(1)
Carrisi Donato (1973- )
(1)
Costantini Roberto (1952- )
(1)
Costantini Roberto (1952- ). Trylogia zła
(1)
Cywka Karolina
(1)
D'Andrea Luca
(1)
Eco Umberto (1932-2016)
(1)
Faletti Giorgio (1950- )
(1)
Ferrante Elena
(1)
Jackowicz Jan
(1)
Kasprzysiak Stanisław
(1)
Kasprzysiak Stanisław (1937- )
(1)
Kowalski Dariusz (1963- )
(1)
Kwiecień Tomasz (1965- )
(1)
Martigli Carlo A
(1)
Monaldi Rita
(1)
Niedzielko Anna
(1)
Osmólska-Mętrak Anna
(1)
Petti Lavinia (1988- )
(1)
Poczyńska-Arnoldi Agnieszka (1966- )
(1)
Potrzyszcz Małgorzata
(1)
Rocca Cassandra
(1)
Rodziewicz Lucyna
(1)
Simoni Marcello (1975- ). Codex Millenarius (pol.)
(1)
Simoni Marcello (1975- ). Handlarz relikwiami
(1)
Smalara Magdalena
(1)
Sorti Francesco
(1)
Stassi Fabio (1962- )
(1)
Stańczyk Karolina
(1)
Topolska Bożena
(1)
Tuti Ilaria
(1)
Ventrella Rosa
(1)
Woźniak Monika (filolog)
(1)
Wąsowicz Wojciech
(1)
Łukaszewicz Justyna (1961- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(24)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
18+
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
(2)
Temat
Chaplin, Charles (1889-1977)
(1)
Choroby ludzi
(1)
Kryminolodzy
(1)
Salai, Andrea (ca 1480-1524)
(1)
Starzenie się
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
Gatunek
Powieść
(4324)
Powieść obyczajowa
(2890)
Opowiadania i nowele
(1815)
Kryminał
(1454)
Romans
(1136)
Powieść włoska
(25)
Pokaż więcej ...
Thriller
(1011)
Powieść polska
(606)
Powieść amerykańska
(516)
Powieść historyczna
(513)
Saga rodzinna
(387)
Fantasy
(374)
Opracowanie
(370)
Publikacja bogato ilustrowana
(369)
Broszura
(347)
Fantastyka
(317)
Powieść przygodowa
(297)
Sensacja
(268)
Biografia
(251)
Powieść angielska
(246)
Wiersze
(246)
Poradnik
(237)
Pamiętniki i wspomnienia
(228)
Dokumenty dźwiękowe
(221)
Powieść erotyczna
(218)
Powieść psychologiczna
(215)
Reportaż
(204)
Romans historyczny
(196)
Książka obrazkowa
(186)
Książki dla małych dzieci
(184)
Opowiadanie dziecięce polskie
(168)
Książki mówione
(133)
Audiobooki
(129)
Powieść biograficzna
(124)
Publikacje dla dzieci
(114)
Antologia
(110)
Komiks
(109)
Poezja dziecięca polska
(99)
Wydawnictwa popularne
(91)
Powieść niemiecka
(90)
Horror
(89)
Powieść norweska
(89)
Bajki i baśnie
(86)
Opowiadania i nowele przygodowe
(82)
Książka zabawka
(76)
Science fiction
(76)
Wywiad dziennikarski
(74)
Publicystyka
(70)
Opowiadanie dziecięce
(67)
Powieść kryminalna
(67)
Wydawnictwa dla dzieci
(63)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(56)
Literatura dziecięca polska
(55)
Biografie
(54)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(54)
Lektura z opracowaniem
(53)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(50)
Literatura polska
(47)
Relacja z podróży
(46)
Monografia
(45)
Poradniki
(40)
Powieść dziecięca polska
(40)
Powieść młodzieżowa angielska
(40)
Powieść szwedzka
(40)
Książka obrazkowa (picturebook)
(39)
Powieść australijska
(38)
Przepisy kulinarne
(38)
Esej
(36)
Literatura dla dzieci
(36)
Powieść fantastyczna
(35)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(34)
Pamiętniki polskie
(34)
Powieść francuska
(34)
Wywiad rzeka
(34)
Literatura amerykańska
(31)
Materiały pomocnicze
(31)
Powieść młodzieżowa polska
(31)
Felieton
(30)
Wywiady
(30)
Autobiografia
(29)
Dystopia
(28)
Komedia kryminalna
(28)
Opowiadanie polskie
(28)
Podręcznik
(28)
Literatura podróżnicza polska
(27)
Ćwiczenia i zadania
(25)
Manga
(24)
Powieść sensacyjna
(24)
Adaptacja literacka
(23)
Książka-zabawka
(23)
Książki dla najmłodszych
(23)
Powieść młodzieżowa
(23)
Praca zbiorowa
(22)
Komiksy
(21)
Opowiadania i nowele biograficzne
(21)
Powieść hiszpańska
(21)
Publicystyka polska
(21)
Satyra
(21)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(20)
Powieść dziecięca angielska
(20)
Pokaż mniej ...
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zapach perfum / Cristina Caboni ; z jęz. wł. przeł. Aneta Banasik. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 430, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Caboni Cristina. Banasik Aneta.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść włoska
Tyt. oryg.: "Il sentiero dei profumi" 2014.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Zapach perfum [CD-ROM] / Cristina Caboni ; z jęz. wł. przeł. Aneta Banasik. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2016. - 1 płyta CD (16 godz.) : digital, audio ; 12 cm.
(AudioBook)
Autor
Caboni Cristina Banasik Aneta (1971- ). Smalara Magdalena.
Gatunek
Powieść włoska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe
Elena ma pasję, którą od dzieciństwa przekazywała jej babcia. Zajmuje się wytwarzaniem perfum, otacza się esencją kwiatów, drzew i przypraw, a zapachy są językiem, którym się porozumiewa. Kiedy Elena rozstaje się z narzeczonym, z którym od jakiegoś czasu mieszkała i z którym planowała założyć rodzinę, traci poczucie bezpieczeństwa i wiarę w miłość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sierpniowy żar [CRD-ROM] / Andrea Camilleri ; przekł. Stanisław Kasprzysiak. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, cop. 2012. - 1 płyta CD (7 godz 40 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Camilleri Andrea (1925- ). Kasprzysiak Stanisław (1937- ). Kowalski Dariusz (1963- ).
Gatunek
Powieść włoska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione
Czas trwania: 7 godz. 40 min.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek wątpliwości / Andrea Camilleri ; przeł. Monika Woźniak. - Warszawa : Noir Sur Blanc, cop. 2015. - 250, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Camilleri Andrea (1925-2019) Woźniak Monika (filolog).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść włoska
Tyt. oryg.: "L'età del dubbio" 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Za wszystkie błędy / Irene Cao ; z włoskiego przełożył Wojciech Wąsowicz. - Katowice : Sonia Draga, 2017 - 258, [3] s. ; 20 cm
Autor
Cao Irene Wąsowicz Wojciech
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/E (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hipoteza zła / Donato Carrisi ; z wł. przeł. Jan Jackowicz. - Warszawa : Albatros, 2016. - 478 s. ; 21 cm.
Autor
Carrisi Donato (1973- ). Jackowicz Jan.
Gatunek
Powieść włoska
Stanowi cz. 2 cyklu z detektyw Mila Vasquez, cz. 1 pt.: Zaklinacz, cz. 3 pt.: Gra zaklinacza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesteś złem / Roberto Costantini ; tł. z wł. Tomasz Kwiecień. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 645, [2] s. ; 21 cm.
(Trylogia zła / Roberto Costantini ; 1.)
Autor
Costantini Roberto (1952- ) Kwiecień Tomasz (1965- ). Costantini Roberto (1952- ). Trylogia zła ;
Gatunek
Powieść włoska
Stanowi początek cyklu o komisarzu Michaelu Balistrerim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Istota zła / Luca D'Andrea ; przeł. Stanisław Kasprzysiak. - Warszawa : "W.A.B." - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 476, [4] s. ; 21 cm.
Autor
D'Andrea Luca Kasprzysiak Stanisław
Gatunek
Thriller Powieść włoska
Jeremiah Salinger, filmowiec dokumentalista, przeprowadza się wraz z żoną i córką do Siebenhoch, małej wioski u podnóża włoskich Dolomitów. Mężczyzna planuje nakręcić dokument o pracy miejscowych ratowników górskich. Niestety jedna z akcji ratunkowych, w której uczestniczy, kończy się tragicznym wypadkiem, a Jeremiah jako jedyny cudem unika śmierci. Nękany atakami paniki, a także poczuciem winy, natrafia na nigdy nierozwikłaną, mrożącą krew w żyłach zagadkę z przeszłości. Zagadkę masakry w wąwozie Bletterbach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Temat na pierwszą stronę [CD-ROM] / Umberto Eco ; [przekł. Krzysztof Żaboklicki]. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, cop. 2015. - 1 płyta (CD) (5 godz. 45 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Eco Umberto (1932-2016) Żaboklicki Krzysztof (1934- ). Bonaszewski Mariusz (1964- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść włoska
Czas nagrania: 5 godz. 45 min
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem Bogiem / Giorgio Faletti ; z wł. przeł. Anna Osmólska-Mętrak. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 446, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Faletti Giorgio (1950- ) Osmólska-Mętrak Anna
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść włoska
Publ. klubu Świat Książki nr 7609.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia zaginionej dziewczynki / Elena Ferrante ; z jęz. wł. przeł. Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 590, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ferrante Elena Rodziewicz-Doktór Lucyna.
Gatunek
Powieść włoska
Na książce wyłącznie pseud. aut. Stanowi cz. 4. tetralogii, cz. 1. pt.: "Genialna przyjaciółka", cz. 2. pt.: "Historia nowego nazwiska", cz. 3. pt.: Historia ucieczki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia nowego nazwiska / Elena Ferrante ; z jęz. wł. przeł. Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2015. - 596, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ferrante Elena (1943- ) Rodziewicz-Doktór Lucyna.
Gatunek
Powieść włoska
Na książce wyłącznie pseud. aut. Stanowi cz. 2. trylogii, cz. 1. pt.: Genialna przyjaciółka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia ucieczki / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 519, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Ferrante Elena (1943- ). Rodziewicz Lucyna.
Gatunek
Powieść włoska
Stanowi cz. 3. cyklu, cz. 1 "Genialna przyjaciółka", cz. 2 "Historia nowego nazwiska".
Elena i Lila, przyjaciółki znane czytelnikom z "Genialnej przyjaciółki" i "Historii nowego nazwiska", to młode kobiety, które szybko musiały dorosnąć. Lila wyszła za mąż w wieku szesnastu lat, porzuciła jednak męża i dostatnie życie. Trafia do fabryki, gdzie pracuje w bardzo ciężkich warunkach. Elena opuściła Neapol, a sprzedażowy sukces jej książki otworzył jej drzwi do świata zamożnych i wykształconych ludzi. Obie kobiety przez lata próbowały pokonać biedę i ignorancję, walcząc o swoją niezależność. Teraz ich życie biegnie w zawrotnym tempie, przeplatając chwile nadziei i niepewności, napięcia i rywalizacji. Nadal łączy je silna, choć burzliwa przyjaźń, prowadząc do nieoczekiwanych spotkań i zwrotów akcji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spisek możnych / Carlo A. Martigli ; z jęz. wł. przeł. Bożena Topolska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 293, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Martigli Carlo A. Topolska Bożena.
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna którego nie chciała pokochać / Federico Moccia ; tł. [z wł.] Karolina Stańczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 349, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Moccia Federico (1963- ). Stańczyk Karolina.
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie / Federico Moccia ; przeł. Anna Niewęgłowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2012. - 589, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Moccia Federico (1963- ). Niewęgłowska Anna.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybacz, ale będę ci mówiła skarbie / Federico Moccia ; przełożyła Anna Niewęgłowska. - [Wydanie 3.] - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 573, [3] strony ; 18 cm.
Autor
Moccia Federico (1963- ). Niewęgłowska Anna.
Forma i typ
Książki.
Odbiorca
18+
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wątpliwości Salaiego / Rita Monaldi & Francesco Sorti ; z wł. przeł. Justyna Łukaszewicz. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 476, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Monaldi Rita Łukaszewicz Justyna (1961- ) Sorti Francesco
Forma i typ
Książki
Temat
Salai, Andrea (ca 1480-1524)
Gatunek
Powieść włoska
Tyt. oryg.: I dubbi di Salaì, 2008. - Publ. klubu Świat Książki nr 6364. Stanowi t. 1 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej z mgły / Lavinia Petti ; przeł. Agnieszka Poczyńska-Arnoldi. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2016. - 471, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Petti Lavinia (1988- ) Poczyńska-Arnoldi Agnieszka (1966- ).
Gatunek
Powieść włoska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko przez ten Nowy Jork / Cassandra Rocca ; przełożyła Anna Niedzielko. - Warszawa : W.A.B., 2016. - 320 stron ; 20 cm.
Autor
Rocca Cassandra. Niedzielko Anna.
Gatunek
Powieść włoska
Stanowi część 1 cyklu.
Opowieść magiczna jak zapalanie światełek na nowojorskiej choince. Clover O’Brian ma niewyparzony język i temperament równie ognisty jak kolor włosów. Specjalizuje się w traceniu równowagi i wyprowadzaniu z niej własnej matki, posiada za to niesamowity talent do wybierania genialnych prezentów. Clover jest też największą fanką bożonarodzeniowej atmosfery Nowego Jorku i zrobi wszystko, by nie ominęła jej ceremonia zapalenia światełek na choince w Rockefeller Center. Jest jeszcze on. Gwiazda kina o ujmującym uśmiechu, bożyszcze kobiet w całej Ameryce. Cade Harrison po burzliwym rozstaniu z dziewczyną opuszcza Los Angeles i zaszywa się w nowojorskim mieszkaniu przyjaciela. Pragnie odpocząć od nieustannego zainteresowania paparazzi śledzących każdy jego krok i fanek proszących go o autograf w nietypowych miejscach ciała, dlatego niechętnie opuszcza swój tymczasowy dom. Może tylko po to, by znów spotkać tę złośliwą, ale niewątpliwie uroczą rudowłosą sąsiadkę… Zakazana miłość w scenerii świątecznego Nowego Jorku. Czy magia świąt zadziała tym razem?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej