Batson Alan
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(7)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(6)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(13)
Filia (Osiedle Wschód 6)
(7)
Autor
Fabianowska Małgorzata
(369)
Sienkiewicz Henryk
(260)
Zarawska Patrycja
(250)
Courths-Mahler Jadwiga
(206)
Roberts Nora
(186)
Batson Alan
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski Jacek
(178)
Disney Walt
(175)
Mickiewicz Adam
(166)
Sandemo Margit
(145)
Marciniakówna Anna
(140)
Steel Danielle
(140)
Zimnicka Iwona
(140)
Popławska Anna
(138)
Precigs Katarzyna
(138)
Żeromski Stefan
(137)
Żeleński Tadeusz (Boy)
(135)
Kraszewski Józef Ignacy
(125)
Montgomery Lucy Maud
(118)
Chotomska Wanda
(116)
Brzechwa Jan
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(111)
Beaumont Émilie
(109)
Rzehak Wojciech
(109)
Konopnicka Maria
(108)
Mazan Maciejka
(108)
Prus Bolesław
(108)
Włodarczyk Barbara
(108)
Lindgren Astrid
(105)
Webb Holly
(104)
Makuszyński Kornel
(101)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(99)
Naczyńska Zuzanna
(98)
Możdżyńska Aldona
(97)
Polkowski Andrzej
(96)
Rozwadowski Stanisław
(96)
Spirydowicz Ewa
(96)
Cartland Barbara
(95)
Szekspir William
(95)
Christie Agatha
(93)
Clark Brenda
(91)
Szulc Andrzej
(91)
Urban Miłosz
(90)
Iwaszkiewicz Jarosław
(87)
Słowacki Juliusz
(87)
Górecka Barbara
(86)
Fabisińska Liliana
(84)
Głowińska Anita
(83)
Marlier Marcel
(83)
Bourgeois Paulette
(82)
Andersen Hans Christian
(80)
Polańczyk Danuta
(80)
Chmielewska Joanna
(79)
Pedersen Bente
(79)
Ciążyńska Katarzyna
(78)
Nesme Alexis
(78)
Szancer Jan Marcin
(78)
Delahaye Gilbert
(77)
Byczek Zuzanna
(76)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(76)
Nowak Beata
(76)
Ross Tony
(76)
Musierowicz Małgorzata
(75)
Strzałkowska Małgorzata
(75)
Astley Neville
(73)
Chomicz-Dąbrowska Lucyna
(72)
Krzyżanowski Julian
(71)
Hitchcock Alfred
(70)
Masterton Graham
(70)
May Karol
(70)
Lenin Włodzimierz Iljicz
(69)
Supeł Barbara
(69)
Januszewska Aleksandra
(68)
Olejnik Donata
(68)
Sandviken Berit Elisabeth
(68)
Stelmaszyk Agnieszka
(68)
Mirska Julita
(67)
Kabat Jan
(66)
Kledzik Emilia
(66)
Lunde Sigrid
(66)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(66)
Baker Mark (1959- )
(65)
Myśliwy Agnieszka
(65)
Nawrot Bogumiła
(65)
Dąbrowska Maria
(64)
Kasdepke Grzegorz
(64)
Kownacka Maria
(64)
Fredro Aleksander
(63)
Szal Marek
(63)
Meyer Anne Marie
(62)
Szelburg-Zarembina Ewa
(62)
Centkiewicz Czesław
(61)
Godula Patrycja
(61)
Niedźwiecka Anna
(61)
Niziurski Edmund
(61)
Ochab Janusz
(61)
Gawryluk Barbara
(60)
Johansen Jorunn (1960- )
(60)
Makuch Maria
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(60)
Tuwim Julian
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(9)
9-13 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Temat
Minecraft
(9)
Czytanie
(4)
Literatura dziecięca amerykańska
(3)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Przyjaźń
(2)
Pokaż więcej ...
Walka dobra ze złem
(2)
Czarownice i czarownicy
(1)
Pszczoła
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Skarby
(1)
Walka
(1)
Współdziałanie
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Broszura
(4)
Fantasy
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Książka dla najmłodszych
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Bolesny błąd / Susan Amerikaner ; il. Alan Batson ; tł. [ z ang.] Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - [22] s. : il. kolor. ; 16 x 16 cm.
(Złota Rączka)
Autor
Amerikaner Susan. Batson Alan. Naczyńska Zuzanna.
Temat
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trolle / adaptacja David Lewman ; ilustracje Alan Batson i Fabio Laguna ; tłumaczenie Anna Klingofer. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - [42] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Trolle)
Autor
Batson Alan. Klingofer Anna. Laguna Fabio. Lewman David.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Książka dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akcja zwierzaki / [Nick Eliopulos, Alan Batson, Chris Hill ; tłumaczenie: Anna Hikiert]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperCollins Polska sp. z o.o., 2023. - 132, [12] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Minecraft. Saga Stonesword)
Autor
Eliopulos Nick. Batson Alan. Hill Chris. Hikiert-Bereza Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Czarownice i czarownicy Przyjaźń Walka dobra ze złem Zwierzęta
Gatunek
Powieść przygodowa
Na okładce: Oficjalna przygoda Minecrafta.
Stanowi 3. tom serii, cześć 1. Krach w kodzie!, część 2. Moby rządzą.
Kolejna odsłona przygód Morgana, Ash, Harper, Po i Jodi, czyli trzecia część z nowej serii powieści pt. „Saga Stonesword”, których akcja toczy się w świecie Minecrafta. Potężna wiedźma zmusza Jodi i jej przyjaciół do wyruszenia na wyprawę w głąb Minecrafta, żądając, by znaleźli dla niej niezwykle rzadkiego moba. Bez względu na to, jak chytry plan uknuła czarownica, Jodi jest zdeterminowana, by zapewnić ich nowemu pupilowi bezpieczeństwo… o ile wyjdą z tej akcji cało! Niesforne zwierzaki, nieokiełznane moby i wiedźma miotająca miksturami zwiastują same kłopoty! Dotychczas w serii ukazały się: „Krach w kodzie!” i „Moby rządzą”.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Górskie wyzwanie / [Nick Eliopulos ; ilustracje Alan Batson ; tłumaczenie Anna Hikiert-Bereza]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2022. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm
(Tryb czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick Batson Alan Hikiert-Bereza Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Minecraft Czytanie
Gatunek
Fantasy Broszura
Tytuł oryginału: Survival mode
Propozycja dla najmłodszych fanów i fanek Minecrafta, którzy dzięki tej książce mogą doskonalić umiejętność samodzielnego czytania. Krótkie, intrygujące opowiadanie pt. Górskie wyzwanie, prosty język, duże ilustracje i pytania pomocnicze do tekstu zawarte na początku książki – wszystko to pozwoli w łatwy i przyjemny sposób przebrnąć przez tekst, zrozumieć go, przyswoić nowe słownictwo i przygotować do płynnego czytania bardziej złożonych książek. Niezwykła przygoda w świecie znanym z gry i doskonała zabawa gwarantowana! Czytanie nigdy nie było prostsze!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Górskie wyzwanie / [Nick Eliopulos ; ilustracje Alan Batson ; tłumaczenie Anna Hikiert-Bereza]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2022. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm
(Tryb czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick. Batson Alan. Hikiert Anna.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Minecraft Czytanie
Gatunek
Fantasy Broszura
Propozycja dla najmłodszych fanów i fanek Minecrafta, którzy dzięki tej książce mogą doskonalić umiejętność samodzielnego czytania. Krótkie, intrygujące opowiadanie pt. Górskie wyzwanie, prosty język, duże ilustracje i pytania pomocnicze do tekstu zawarte na początku książki – wszystko to pozwoli w łatwy i przyjemny sposób przebrnąć przez tekst, zrozumieć go, przyswoić nowe słownictwo i przygotować do płynnego czytania bardziej złożonych książek. Niezwykła przygoda w świecie znanym z gry i doskonała zabawa gwarantowana! Czytanie nigdy nie było prostsze!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Gra golema / [written by Nick Eliopulos ; illustrated Alan Batson and Chris Hill ; tłumaczenie: Anna Hikiert]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperCollins Polska Sp. z o.o., 2024. - 131, [12] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Minecraft. Saga Stonesword ; 5)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick Batson Alan Hill Chris Hikiert-Bereza Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Przyjaźń Skarby
Gatunek
Powieść przygodowa
Na okładce: Oficjalna przygoda Minecrafta. Mojang Studios oficialny produkt.
Dotychczas w serii ukazały się: „Krach w kodzie!”, „Moby rządzą”, „Akcja zwierzaki” i „Projekt pszczoła”.
Najnowszy tom „Gra golema” zabiera grupę nieustraszonych graczy Minecrafta w świat gry głębiej, niż sobie kiedykolwiek wyobrażali. Pomimo że Morgan jest świetnym graczem, czuje, że jego przywództwo w drużynie wymyka mu się z rąk, gdy kolejny odłamek Króla Przywoływaczy przybiera postać golema i poddaje testowi zawodników z drużyny. Wszyscy zostaną postawieni przed niebezpiecznym wyzwaniem w samym środku Netheru! Zazwyczaj przyjaciele pracowaliby razem, ale tym razem każdy z nich jest zmuszony stawić czoło wyzwaniu samodzielnie – bez drugiej szansy, a w razie niepowodzenia czeka na nich rzeka wrzącej lawy! [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moby w leśnym dworze / [Nick Eliopulos ; ilustracje Alan Batson ; tłumaczenie Anna Hikiert]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2024. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm
(Tryb Czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick Batson Alan Hikiert Anna
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Minecraft Czytanie
Gatunek
Fantasy Broszura
Tytuł oryginału: Mobs In The Mansion
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moby w świecie podstawowym / [written by Nick Eliopulos ; illustrated by Alan Batson ; tłumaczenie: Anna Hikiert-Bereza] ; Mojang Studios. - Warszawa : Harperkids, 2022. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Tryb Czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick. Batson Alan. Hikiert Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Rzeczywistość alternatywna
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Tytuł oryginału: "Mobs in the overworld" 2021.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podniebna przygoda / [written by Nick Eliopulos ; illustrated by Alan Batson ; tłumaczenie: Anna Hikiert] ; Mojang Studios. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2023. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tryb Czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick Batson Alan Hikiert-Bereza Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Walka
Gatunek
Broszura Opowiadania i nowele
W kolejnej przygodzie Emmy chce pomóc Birchowi spełnić jego marzenie o tym, by latać jak ptak. W swojej skrzyni ze skarbami znajduje skrzydła zwane elytrami. Birch natychmiast je zakłada, lecz szybko okazuje się, że elytry są stare i popsute... Przyjaciele postanawiają je naprawić. W tym celu muszą znaleźć fantoma. Wyruszają na wyprawę, podczas której zmierzą się z wrogimi mobami. Czy Birch spełni swoje marzenie o lataniu? Krótkie, intrygujące opowiadanie, prosty język, duże ilustracje i pytania pomocnicze do tekstu zawarte na początku książki – wszystko to pozwoli pochłonąć historię, zrozumieć ją, w łatwy i przyjemny sposób przyswoić nowe słownictwo i przygotować do płynnego czytania bardziej złożonych książek. Niezwykła przygoda w świecie znanym z gry i doskonała zabawa gwarantowana. Czytanie nigdy nie było prostsze!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Projekt pszczoła / [autor Nick Eliopulos ; ilustracje Alan Batson & Chris Hill ; tłumaczenie Anna Hikiert]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harper Collins Polska Sp. z o.o., 2023. - 132, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Minecraft. Saga Stonesword ; 4)
Autor
Eliopulos Nick Batson Alan Hill Chris Hikiert-Bereza Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Minecraft Pszczoła Walka dobra ze złem Współdziałanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Na okładce: Oficjalna przygoda Minecrafta.
To już czwarta część przygód Morgana, Ash, Harper, Po, Jodi i Theo z nowej serii powieści pt. „Saga Stonesword”, której akcja toczy się w świecie Minecrafta. Tym razem grupa przyjaciół przychodzi z pomocą pszczołom, które – zarówno te w grze, jak i zamieszkujące okolice szkoły – są w tarapatach. Żeby tego dokonać, znajdują sposób na porozumiewanie się z nową, dziwną świadomością zbiorową Króla Przywoływaczy, który zmienił się w coś abzzzolutnie fantabzycznego! Harper i jej przyjaciele muszą odkodować w niej zaszyfrowane wiadomości, zanim w obu światach dojdzie do tragedii! Dotychczas w serii ukazały się: „Minecraft. Krach w kodzie!”, „Minecraft. Moby rządzą” i „Minecraft. Akcja zwierzaki”. [www.empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka z Netheru / [Nick Eliopulos ; ilustracje Alan Batson ; tłumaczenie Anna Hikiert]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Harperkids, 2023. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Tryb czytania)
(Minecraft)
Autor
Eliopulos Nick. Batson Alan. Hikiert-Bereza Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Minecraft Czytanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (2 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Bańki / adaptacja Sheila Sweeny Higginson ; il. Alan Batson ; tł. [z ang.] Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska Sp. z o.o., 2014. - 23,[1] s. : il. kolor. ; 21x20 cm.
(DisneySeria Małego PrzeszkolakaKlinika dla pluszaków)
Autor
Higginson Sheila Sweeny. Batson Alan. Fabianowska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I [Wypożyczalnia filii] (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Malowanie / Marcy Kelman ; il. Alan Batson ; przeł. Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - [16] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(Złota Rączka)
Autor
Kelman Marcy. Batson Alan. Naczyńska Zuzanna.
Temat
Literatura dziecięca amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia (Osiedle Wschód 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozostałe zbiory
W koszyku
Hałas hula / Rose Melinda La ; il. Alan Batson ; tł.[z ang.] Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - [32] s. : il. ; 21 cm.
(Jake i Piraci z Nibylandii)
Autor
La Rose Melinda. Batson Alan. Fabianowska Małgorzata.
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Pirackie pogo / Rose Melinda La ; il. Alan Batson ; tł. Małgorzata Fabianowska. - Warszawa : Egmont Polska, 2012. - [32] s. : il. ; 21 cm.
(Jake i Piraci z Nibylandii)
Autor
La Rose Melinda. Batson Alan. Fabianowska Małgorzata.
Temat
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej